Yamamoto the *real* end